Ciaté Heirloom

Hallo Mädels,
heute habe ich mal einen richtig tollen Swatch für euch:

Hey girls,
I've got a really nice swatch for you today:

Ich musste mir einfach mal wieder Nagellack kaufen und da ich noch KEINEN (!) Ciaté-Nagellack habe, durfte dieser hier direkt mit. Er heißt "heirloom" und hat durch seinen wundervollen Schimmer überzeugt.

Duochrome ist eigentlich nicht das passende Wort, weil er in so vielen Farben schillert. Das geht von grün über gold und rosa, bis zu lila und braun.

I just had to get another polish and as I didn't own ANY (!) Ciaté nail polish I took this one home with me. It's called "heirloom" and looks just great.

Dochrome isn't really the right word because it's shimmering in so may different kinds of colours. There's green, gold, rose, purple and brown.

Aufgetragen habe ich zwei Schichten "heirloom" über einer Schicht NYC City Blackout. Zum Schluss kam noch eine Schicht Überlack darüber.

I used two coats of "heirloom" on top of one coat NYC City Blackout. It's topped of with a fast drying top coat.

Der Lack ließ sich super auftragen und war kein bisschen streifig. Auch eine Schicht hätte vermutlich ausgereicht. 

Ich freue mich wahnsinnig, diesen Lack mitgenommen zu haben und werde ihn sicher noch oft tragen :)

It was super easy to apply and even one coat might have been enough.

I'm so glad I got this one and I'm pretty sure I'll wear it again soon!

Liebste Grüße,