Happy Birthday!

Happy Birthday Another Polish Blog!

Mein Baby wird heute ein Jahr alt und ich bin immer noch ganz baff wie schnell die Zeit vergeht! Irgendwie habe ich das Gefühl, dass ich doch erst gestern damit angefangen habe so ganz amateurhaft Fotos zu machen und ein paar Zeilen dazu zu schreiben…. Und doch bin ich jetzt hier mit euch!

Seitdem habe ich 147 Posts veröffentlicht. Es wurden 455 Kommentare verfasst und mein Blog wurde 15.800 Mal aufgerufen. Wahnsinn!

Eure 5 beliebtesten Posts waren:
Ihr könnt einfach auf die Bilder klicken um zum entsprechenden Post zu gelangen!

Happy Birthday Another Polish Blog!

My baby has become one year old! I can't believe how fast time is running. It feels like it was just yesterday when I was awkwardly trying to get some nice pictures and write a few words describing those... And now I am here with you!

Since then I have uploaded 147 posts. There are 455 comments and my blog has been visited 15.800 times. Amazing!

You 5 favourite post have been:
Just click on the pictures to get to the post!

Lacke in Farbe. Und bunt!

Einen schönen Mittwoch euch allen :)
Der Post heute fällt leider ein bisschen kurz aus.
Für Lacke in Farbe und bunt haben sich Lena und Cyw altrosa ausgesucht. Und obwohl ich so viele rosa-farbene Lacke habe, war da kaum etwas mit altrosa dabei.
Entschieden habe ich mich dann für den "Hoopla" von Ciaté. Eigentlich sollte da auch och ein Glitter Topper von Butter London drauf, das Ergebnis war aber leider doch sehr ernüchternd und so bleibt es für heute bei dem einen Lack.

Happy wednesday!
Today's post will be quite short.
For "Lacke in Farbe und bunt" Lena and Cyw" chose dusky pink.
For that I used "Hoopla" by Ciaté. I did want to add a glitter topper by Butter London but that looked horrible :D So it's just the "hoopla" polish today.

Felix Felicis

Hallo ihr da draußen!
Ich habe euch vor ein paar Tagen ja schon meine tolle Errungenschaft vom Douglas gezeigt: Der Ciaté "Heirloom".
Der war allein ja schon ein Knaller, aber kurz vor dem Entfernen ist mir noch etwas eingefallen. Ich habe doch noch den "Felix Felicis" von LacAttack unlackiert hier herumstehen.
Also kam er einfach noch oben drauf und so sieht das Ergebnis aus:

Hey there!
A few days ago I showed you my new polish by Ciaté: "Heirloom".
I love it and it's a gem even without anything else. But just before taking it off something came to my mind.
I still had "Felix Felicis" by LacAttack on my shelf. And I haven't had it on my nails yet.
So I just pot one coat on top of this mani and here's what came out:

Ciaté Heirloom

Hallo Mädels,
heute habe ich mal einen richtig tollen Swatch für euch:

Hey girls,
I've got a really nice swatch for you today: